• ENG,  Life,  Travel

    Sliding Doors

    Have I ever told you about how I suddenly landed in Bristol when my destination was Shanghai? No? Well, I’m about to.   This was a key moment in my life. A proper sliding doors moment that literally, changed the course of my life forever and brought me to where I am now.   Early 2013, I applied for an MBA with an American University that has several campuses around the world. One of them was Shanghai. I went through the admissions process and after a few months, received the confirmation that I got accepted. I had to study for an exam called GMAT but as I was working full…

  • Lifestyle

    Last night endorphins saved my life

    I have always been into sports. It’s something I genuinely love and has always been a big part of my life. I remember ever since kindergarten, I used to jump around like a little monkey all the time. Once on holiday with my grandparents, during one of my many acrobatic experiences, I fell over and hit my head. via GIPHY This was at my favourite place in the entire world: Alentejo. Alentejo is a region in Portugal between Lisbon and the Algarve. It was such a remote location that there wasn’t a hospital nearby so I couldn’t receive stitches. They sort of “glued” my skin and I still have the…

  • Life

    Mental trap

    It’s the little things in life, you know? The smell of spring in March, the feeling of your toes curling into the sand in May, the warm sun in July, the days when you wake in the morning and you simply know it’s going to be a good day. It’s when your heart skips a beat when he leans over for a cheeky kiss in your neck, when you can smell his true self behind a fancy perfume and deep down you know “he loves me”. If you are anything like me, this is the part when your mind begins to race, demons take over and you can’t help think:…

  • Life,  PT,  Work

    Memórias de uma vida diferente (PT)

    Hoje a meio da tarde li um artigo relativamente ao aumento do salário mínimo em Portugal. Acabei por partilhar o link no meu Facebook e desabafar (mais uma vez) a minha frustração e tristeza com o estado do meu País, juntamente com a minha confusão com a indiferença do povo Português. Já estou em Inglaterra há mais de três anos e quando olho para trás, visualizo dois cenários completamente diferentes. Numa tela vejo como a minha vida mudou, o quanto aprendi, o quanto cresci e o quanto já vivi em Inglaterra. Numa outra tela, que representa Portugal, não vejo nada. Tudo estático. Nada mudou. E isso custa-me. Pela minha família,…

  • Life,  PT,  Rambling,  Work

    O lado triste de quando emigras e ninguém te diz (PT)

    Quando és inicialmente confrontado com a ideia de emigrar, das duas uma: ou sabes que é temporário e que eventualmente voltas para o teu País ou então vais com a ideia de “vamos ver no que dá”, sabendo perfeitamente que a possibilidade de te instalares permanentemente no estrangeiro é real. A forma como estas duas possibilidades são abordadas tem um grande peso na forma como te relacionas com os teus amigos. Não digo família, porque tradicionalmente nós, Portugueses, somos bastante chegados à família e isto não acontece. No meu caso, emigrei com a segunda ideia mencionada acima. Vim para Inglaterra sabendo perfeitamente que a ideia de regressar a Portugal era…

  • Work

    The EU referendum: a view from a goldfish bowl (ENG)

    As I write this, we are only just a few days away before the UK votes to either Leave or Remain as a member of the European Union. I decided to write this post as this is a subject that has attracted a big deal of attention on the media (obviously) and I have spent quite a significant time in understanding whether the UK is better off in, or outside the EU. One of the things I came to realise, is that both the media and the Government, aren’t really listening to the people of Britain and their concerns. This referendum is lacking planning and providing accurate information or even…

  • ENG,  Food,  Life,  Travel,  TV and Movies

    Mortgage – Part II (ENG)

    Here is the second part of this story as I previously (tried) to start talking about my part-time job, and then got carried away about all the issues relating to the housing market and taxes. I will do my very best to keep focused this time. Going back just a little bit in time, when I first moved to Bristol, my first job was in a pub as a barmaid in the city centre. I worked countless hours earning minimum wage (£6.19/per hour at the time) but it was good fun and met a lot of people which helped to forget the fact that I was all alone in a foreign…

  • ENG,  Life

    Mortgage – Part I (ENG)

    After two years of no letters, I’m now writing two days in a row. Let’s see if I can keep up with regular posts. As I said yesterday, I promised that I would write in relation to the part-time I got recently as I’m saving money to buy a house. Firstly, it’s important to state that buying a house doesn’t come cheap in the UK, especially in Bristol. Just last year, the house prices have risen a ridiculous 6.7%, meaning that Bristol is just behind London and Cambridge when it comes to increases in house prices. This means that the average price of a house is now around £220,000.00 (yes,…

  • Life,  PT

    Trabalhar no Reino Unido – A minha história (PT)

    A última vez que aqui escrevi foi há pouco mais de dois anos. Desde essa altura, tanta coisa aconteceu. Tantas mudanças, tantas pessoas já cruzaram caminho comigo e saíram da minha vida quase tão rápido como entraram. Não por algum motivo específico mas apenas porque às vezes a vida é assim mesmo. Estou em Inglaterra há quase três anos e cada vez que penso nisso fico ligeiramente boquiaberta porque não parecem três anos. De certa forma parece que estou aqui há mais tempo, mas por outro lado parece que foi ontem que aqui cheguei. Da última vez que escrevi, estava a trabalhar para uma seguradora. Odiava aquilo. Detestava o trabalho…

  • Life,  Lifestyle,  PT

    100 dias (in)feliz (PT)

      O dicionário diz que a felicidade é o estado de quem é feliz e que esse estado pode ocorrer por variadas razões e que é um momento durável. Este assunto já foi abordado por psicólogos, filósofos, etc. Freud era defensor que a busca da felicidade é uma coisa utópica pois para ela poder existir não poderia depender da realidade, porque existe algo chamado “fracasso”. Posto isto, o ser humano é apenas capaz de atingir uma felicidade parcial. Aristóteles dizia que a felicidade era atingida através da prática do bem. Já Nietzsche fala bastante sobre a felicidade e apelida inclusivamente “a felicidade de rebanho” face à adaptação de comportamentos padronizados…